Étude de cas 03.11.26 7 min de lecture

Le Hameau des Prés-Verts : deux gîtes normands réservables en direct

Le Hameau des Prés-Verts, ce sont deux gîtes aux Champeaux, dans l'Orne, en plein Pays d'Auge. Le logo et l'univers des propriétaires existaient déjà. Nous avons créé le site internet, en français et en anglais, puis les outils qui vont avec : une réservation en direct branchée sur leur planning, une lettre de confirmation à leurs couleurs et un espace où ils publient eux-mêmes leurs actualités.

Client
Le Hameau des Prés-Verts, deux gîtes aux Champeaux, près de Camembert
Mission
Site internet bilingue, réservation en direct, e-mails, référencement local
Calendrier
Maquettes en septembre 2026, site en ligne le 29 septembre
Site
lehameaudespresverts.fr
Le site du Hameau des Prés-Verts sur ordinateur et sur téléphone : la vidéo d'accueil sur les prés du Pays d'Auge, le titre Bienvenue au cœur du Pays d'Auge et la recherche par dates d'arrivée et de départ
L'accueil sur ordinateur et sur téléphone : la vidéo des prés, puis la recherche par dates.

Le point de départ

Loïc et Stéphane louent deux maisons entières. Reinette Grise, une maison normande à colombages, accueille jusqu'à six personnes. Le Chalet Normand en reçoit quatre, avec une piscine chauffée réservée à ses locataires. Le jacuzzi est compris dans le séjour, et les petits-déjeuners comme le brunch se réservent en option. Loïc, l'un des deux hôtes, est pâtissier.

Leur ancien site, sous WordPress, présentait les maisons en quatre rubriques. Ils voulaient deux choses : un site à la hauteur du lieu, et plus de réservations en direct, sans passer par une plateforme. Le logo, un dessin des maisons aux crayons de couleur, était déjà là. Nous l'avons gardé tel quel et construit le site autour de lui.

Un site qui donne envie de venir

L'accueil s'ouvre sur une vidéo du Hameau, avec la musique choisie par les propriétaires et un bouton pour la couper. Pendant le chargement, le logo se dessine trait par trait, comme sur le papier. Les titres sont composés dans une police à empattements, élégante sans être guindée, et les couleurs reprennent l'ardoise des toits et le papier crème des dessins.

Chaque maison a sa page : galerie de photos, chambres, équipements, et un tableau qui compare les deux pour aider à choisir. Une vue de drone, « Le Hameau vu du ciel », place les maisons, la piscine, le jacuzzi et le parking avec des repères cliquables. On sait où l'on dort avant d'arriver.

Deux pages du site du Hameau : Deux maisons à choisir selon vos envies, avec les photos de Reinette Grise et du Chalet Normand, et Le Hameau vu du ciel, une vue de drone où les deux maisons sont repérées
Les deux maisons, puis le Hameau vu du ciel avec ses repères.

La Normandie autour du gîte

On vient au Hameau pour le calme, mais aussi pour le Pays d'Auge. Une carte interactive de la Normandie place dix-sept destinations autour des Champeaux : on choisit un lieu, la carte s'en approche, la route se dessine depuis le Hameau et le temps de trajet s'affiche. Une autre page recense dix-sept marchés, jour par jour, pour organiser la semaine.

Ces pages aident les voyageurs à préparer leur séjour, et elles parlent aussi aux moteurs de recherche : quelqu'un qui cherche un gîte près de Camembert ou de Lisieux tombe sur une page écrite pour lui.

La carte interactive de la Normandie sur ordinateur, avec ses destinations autour du Hameau, et la page Les marchés du Pays d'Auge pour chaque jour de votre séjour sur téléphone
La carte de la Normandie sur ordinateur, les marchés du Pays d'Auge sur téléphone.

Réserver en direct, avec le vrai planning

Les propriétaires gèrent leurs locations dans Smoobu, un logiciel de planning pour les gîtes et les locations de vacances. Nous l'avons connecté à leurs annonces Airbnb et Booking.com, et au calendrier du site : une nuit réservée sur l'un des trois se ferme aussi sur les deux autres, sans rien recopier à la main. Le site lit ce planning en direct, et les disponibilités affichées sont celles du moment.

Un seul planning, relié par Smoobu

  • Airbnb
  • Booking.com
  • Le site

Sur l'accueil, le visiteur entre ses dates et le nombre de voyageurs. Le site lui dit quelle maison est libre, puis ouvre la page de réservation déjà remplie. Sur la page de chaque maison, un calendrier de douze mois montre les nuits libres et le prix de chacune, et applique les règles des propriétaires, comme le nombre minimum de nuits.

Le calendrier des disponibilités du Chalet Normand sur ordinateur et sur téléphone : un séjour de trois nuits du 23 au 26 décembre sélectionné, et le bloc Réserver en direct avec les dates et le nombre de voyageurs
Le calendrier d'une maison, avec un séjour de trois nuits choisi. Les tarifs sont masqués sur nos captures.

Le paiement se fait par carte, sur la page sécurisée de Smoobu, que nous avons habillée aux couleurs du site pour que le voyageur ne se sente pas ailleurs. Les petits-déjeuners et le brunch s'y ajoutent en option, chacun avec sa photo. Avant la mise en ligne, un banc d'essai a refait le calcul de dix séjours, étape par étape : 970 contrôles, tous justes.

  1. 01DatesIl choisit ses dates sur l'accueil.
  2. 02MaisonLe site lui dit laquelle est libre.
  3. 03CalendrierIl voit les nuits libres, maison par maison.
  4. 04OptionsPetits-déjeuners et brunch s'ajoutent.
  5. 05PaiementPar carte, sur une page sécurisée.
  6. 06ConfirmationUne lettre arrive par e-mail.

Une lettre de confirmation à l'image du Hameau

Smoobu sait écrire aux voyageurs, mais ses messages ne gardent qu'un peu de mise en forme. La confirmation part donc du site, avec la photo de la maison réservée, les dates, le nombre de nuits et de voyageurs, et un résumé en anglais pour la clientèle étrangère. Un bouton ouvre l'itinéraire dans Google Maps, depuis l'endroit où se trouve le voyageur.

La lettre ne part qu'une fois le paiement reçu, jamais avant. Une vérification toutes les heures rattrape un envoi qui aurait échoué. Les réservations faites sur Airbnb ou Booking.com gardent la confirmation de leur plateforme, pour ne pas écrire deux fois au même voyageur.

La lettre de confirmation du Hameau : le logo dessiné, la photo du Chalet Normand et sa piscine, le titre Nous vous attendons au Chalet Normand, puis l'arrivée, le départ et la durée du séjour ; à côté, le calendrier du séjour sur téléphone
La lettre de confirmation, ici pour une voyageuse fictive.

Les hôtes publient eux-mêmes

Un site de gîte vit avec les saisons. Depuis un espace de gestion simple, Loïc et Stéphane écrivent leur journal en français et en anglais, partagent leurs bonnes adresses (restaurants, visites, producteurs) et présentent les produits du Hameau : jus de pomme du verger, tartes, miel. Ce qu'ils publient apparaît sur le site une à deux minutes plus tard, sans passer par nous.

Deux sections du site du Hameau publiées par les propriétaires : Le journal du Hameau avec ses récits illustrés, et Les bonnes adresses du Hameau, restaurants autour de Camembert et visites dans le Pays d'Auge
Le journal et les bonnes adresses, tenus à jour par les propriétaires.

Trouvé sur Google, en français comme en anglais

Le site est rangé en six grandes rubriques, et chaque page vise une recherche précise : un gîte avec jacuzzi en Normandie, un gîte avec piscine chauffée, un gîte familial dans le Pays d'Auge, un week-end en amoureux. Douze pages parlent des lieux proches, de Camembert et Vimoutiers à Lisieux et Falaise, avec une page pour ceux qui viennent de Paris.

Toutes les pages existent aussi en anglais, pour les voyageurs britanniques, et Google sait quelle version montrer à qui. Chaque page décrit le gîte, les maisons, les questions fréquentes et le fil d'Ariane dans le langage des moteurs de recherche. Les adresses de l'ancien site WordPress renvoient vers les nouvelles pages : aucun lien déjà publié ne mène à une erreur. Nous détaillons ce genre de chantier dans notre article sur la refonte d'un site internet.

Pensé pour le téléphone

Beaucoup de séjours se décident sur un téléphone, le soir, à deux. Sur petit écran, une barre en bas de page garde le bouton des disponibilités à portée de pouce, le calendrier se manie au doigt et le séjour choisi reste affiché pendant qu'on fait défiler la page.

Quatre écrans de téléphone du site du Hameau : l'accueil et sa recherche par dates, la page du Chalet Normand avec sa piscine, les marchés du Pays d'Auge et le calendrier des disponibilités
Accueil, maison, marchés et calendrier, sur téléphone.

Rapide, chiffres à l'appui

98 sur 100 en performance Lighthouse sur ordinateur, en novembre 2026. Accessibilité, bonnes pratiques et SEO : 100 sur 100. Sur téléphone, où le test simule une connexion lente : 85.

Le site est codé sur mesure, sans constructeur de pages. Les photos sont compressées au bon format et la page d'accueil pèse deux fois moins lourd qu'au premier jet. Une vidéo en ouverture et une carte interactive restent compatibles avec un site rapide, à condition de charger chaque chose au bon moment.

Ce que nous avons livré

Design

Le site

Maquettes et pages construites autour du logo existant, logo qui se dessine au chargement, vue du ciel, carte interactive de la Normandie, page des marchés.

Build

La réservation

Recherche par dates, calendrier commun avec Airbnb et Booking.com par Smoobu, page de paiement habillée, lettre de confirmation, formulaire de contact, espace où les hôtes publient.

Scale

La visibilité

Toutes les pages en anglais, douze pages sur les lieux proches, informations structurées, redirections de l'ancien site, suivi dans la Search Console.

Voir le site

Le Hameau est en ligne sur lehameaudespresverts.fr. Les captures de cette page datent de novembre 2026, tarifs masqués.

Un gîte, une chambre d'hôtes, une activité à réserver ?

Un site qui prend les réservations pour vous.

Nous créons des sites internet et les outils qui vont avec : réservation en ligne, paiement, e-mails automatiques, référencement local. Nous partons de votre identité si elle existe déjà. Cadrage gratuit, réponse sous 48 h.

Discutons de votre projet →
Studio
Toulon · France
Présentiel ou à distance
Suivre